PAPATYA

    Göçmen Kızlar İçin Gizli Sığınma Evi

 

 

1986 yılında kurulan, kızlar için gizli sığınma evi PAPATYA 20. yıldönümünü kutladı.

 

PAPATYA ailevi sorunları nedeniyle evden kaçan ve aileleri tarafından tehdit edilen göçmen kızlara ve genç kadınlara yardım eder, onlara güvenlikli bir ortam sağlar.

 

Bizler, Alman, Kürt ve Türk sosyal pedagoglardan ve bir psikologdan oluşan interkültürel  bir ekibiz ve 24 saat hizmet sunuyoruz. PAPATYA’ya başvuran 13 ile 21 yaş arasındaki kızlar ve genç kadınlar, Çocuk ve Gençleri Koruma Yasasının (KJHG) 42.maddesine dayanılarak sığınma evine alınır. Sığınma evine alınan kızlar 2 aylık geçici bir süre kalabilirler, özel durumlarda bu süreyi uzatma olanağı vardır.

 

Bizler, gençlik dairesi ve diğer kuruluşlarla ortak çalışma içinde ve kızlarla birlikte onların ailevi sorunlarına bir çözüm bulmaya ve perspektif geliştirmeye çalışıyoruz. Bu çözüm, kızların ailelerine veya akrabalarına geri dönmesi olabilir, gençler yurduna, WG’ye (kızlar için ortak evler) ya da sosyal danışman desteğiyle yalnız yaşamak üzere bir eve yerleştirme olabilir. Gerekli durumlarda Berlin dışında bir yere yerleştirme olabilir.

 

 

Bize kimler başvurabilir?

Şu nedenlerle güvenli bir barınağa ihtiyacı olan kızlar:

 

*   Ailelerinin baskı ve tehditi altında olan  kızlar, örneğin sokağa çıkamayan ya

     da okula gidemeyen kızlar.

 

*    Zorla evlendirilmek istenen kızlar, zorla evlendirilmiş kızlar

    

*   “Namus” adına şiddete maruz kalan kızlar

    

*   Hamile kızlar

    

*   Dövülen, eziyet gören ve cinsel tacize maruz kalan kızlar

    

*   Çalıştıkları alanda bu ve benzer sorunlarla karşı karşıya olan ve bilgi ve danışma ihtiyacı duyanlar.

       

 

PAPATYA NELER SUNAR?

 

*   Güvenli bir ortam: PAPATYA ailelerince aranan ve tehdit edilen kızlara, sakinleşebilecekleri,  kendileri ve yaşamları hakkında düşünebilecekleri  güvenlikli bir ortam sağlar.

 

*   Barınak ve bakım: PAPATYA 8 kıza tek, iki ya da üç yataklı odalarda ve ailevi bir atmosferde barınak sağlar. Alelacele evden kaçmak zorunda kalan kızların temel ihtiyaçları tarafımızdan karşılanır.  Günlük yaşamın düzenli olmasına özel önem verdiğimiz kuruluşumuzda kızların beslenmesini aşçımız sağlamaktadır.

 

*   Sorunların çözülmesi: Kızların aileleri ile olan anlaşmazlıklarında kızları destekliyoruz. Anlaşmazlıkların sebeplerini aydınlanmasına  yardımcı olmak amacıyla taraflarla konuşmaya çalışıyoruz. Sürekliliği sağlanmış, özel durumu dikkate alan bir bakım ve danışma hizmeti sunuyoruz.

 

*   Perspektif: Çalışmamızın ağırlık noktasını kızların geleceklerinin planlanmasında gerekli desteğin verilmesi oluşturuyor. Bu duruma göre, yabancılar yasasına ilişkin işlemlerde, okul ve mesleki meselelerde gerekli başka kuruluşlara müracaatta destek olmayı da içermektedir. Aile içi bir çözümün bulunmasının mümkün olmadığı yerde, kızlara sürekli kalabilecekleri ve gerektiğinde gizliliğin sağlandığı bir yer bulmada yardımcı oluyoruz.

 

 

 

Bize ulaşmanın yolu:

 

 

 

 

JUGENDNOTDIENST
Mindener Straße 14
10589 Berlin-Charlottenburg

Telefon +49  (0)30 - 61 00 62  

(veya ilgili Gençlik Daireleri üzerinden)

 

MÄDCHENNOTDIENST
Telefon
+49  (0)30 - 61 00 63  


   

 

 

  

 

 

Bağışlar için:

Spendenkonto Türkisch Deutscher Frauenverein e.V.
Konto-Nr. 33 478 00 
BLZ 100 205 00

Bank für Sozialwirtschaft


 

 

 

nach oben